Recherche et preuvesRéception d’une question
Définir la question avant le début des travaux.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne à l’origine de la demande et date
- Question précise
- Compétence et instance décisionnelle
- Échéance connue
- Livrable demandé
- Chevauchement possible
- Classification initiale de sensibilité
Vérifications
- Consulter le registre des projets
- Ne pas promettre de conclusion juridique
- Repérer les échéances juridiques urgentes pour orienter la personne vers une ressource compétente
Rôles habituels : Recherche · Coordination · Coordination régionale
Recherche et preuvesPortée et plan de recherche
Définir les limites, les méthodes, les responsabilités et les étapes de validation.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Question et exclusions
- Définitions
- Compétence et période visée
- Tâches de recherche et personnes responsables
- Sources primaires requises
- Plan de recherche des éléments de preuve contraires
- Personnes chargées de la révision et échéances
- État de publication
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Coordination · Coordination régionale
Recherche et preuvesDéclaration de conflits d’intérêts
Consigner les intérêts qui pourraient compromettre l’impartialité du travail.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Projet
- Personne et rôle
- Intérêts financiers
- Relations et activités antérieures de représentation
- Déclarations publiques ou litiges
- Mesures d’atténuation proposées
- Décision de récusation et personne qui l’approuve
Vérifications
- Mettre à jour la déclaration lorsque les circonstances changent
- Une déclaration ne règle pas automatiquement un conflit d’intérêts
- Confier la décision à une personne indépendante
Rôles habituels : Recherche · Révision · Coordination
Recherche et preuvesTable des sources juridiques
Répertorier les sources juridiques contraignantes et persuasives.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Énoncé
- Type de source juridique
- Référence complète
- Disposition ou paragraphe exact
- Compétence et date
- État actuel
- Incidence sur la question
- Source juridique contraire
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche · Révision
Recherche et preuvesRegistre des sources
Conserver la provenance de chaque source.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Identifiant de la source
- Auteur ou organisme émetteur
- Titre
- Date de publication
- Adresse URL ou dépôt documentaire
- Date de consultation
- Classe de source A à E
- Emplacement exact
- État de vérification
- Note d’archivage
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche
Recherche et preuvesMatrice des éléments de preuve
Relier chaque énoncé aux éléments qui l’appuient et à ceux qui le contredisent.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Énoncé
- Classification
- Source à l’appui et emplacement
- Source contraire et emplacement
- Évaluation de la fiabilité
- Lacune connue
- Statut indiqué par la personne responsable de la recherche
- Décision de la personne chargée de la révision
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche · Révision
Recherche et preuvesChronologie
Établir une suite chronologique des événements importants avec leurs sources.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date et heure
- Événement ou décision
- Personne ou entité concernée
- Source et emplacement exact
- Degré de confiance
- Version contestée des faits
- Portée juridique ou incidence sur les politiques
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche
Recherche et preuvesCompte rendu d’entrevue
Documenter une entrevue volontaire sans en exagérer la portée.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Objet
- Personne interrogée et qualité en laquelle elle s’exprime
- Consentement et état de l’enregistrement
- Date, lieu et personnes présentes
- Questions et réponses
- Documents cités
- Corrections demandées
- Suivi
Vérifications
- Ne pas promettre une confidentialité que l’on ne peut pas assurer
- Éviter de recueillir des renseignements sensibles inutiles
- Indiquer clairement ce qui relève du souvenir ou de l’opinion
Rôles habituels : Recherche · Coordination
Recherche et preuvesRegistre des demandes d’accès à l’information
Suivre les demandes d’accès à l’information, d’AIPRP et de documents.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Autorité compétente et loi applicable
- Texte de la demande
- Mode et date de transmission
- Numéro de dossier
- Frais
- Échéance prévue par la loi
- Prorogations
- Réponses et exceptions invoquées
- Délai de révision ou de plainte
Vérifications
- Utiliser le bon portail officiel
- Ne pas inscrire d’identifiants confidentiels dans l’espace de travail
- Suivre séparément les délais d’appel et de révision
Rôles habituels : Recherche · Coordination
Recherche et preuvesNote de recherche
Présenter une analyse neutre qui peut être révisée.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Question soumise
- Réponse succincte
- Faits importants
- Sources juridiques
- Analyse
- Argument contraire le plus solide
- Incertitudes
- Conclusion
- Liste des sources
- Auteur et version
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche
Recherche et preuvesFiche de vérification des faits
Vérifier une affirmation publique à partir d’éléments de preuve primaires.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Affirmation exacte et personne qui l’a formulée
- Date et contexte
- Type d’affirmation
- Éléments de preuve primaires
- Corroboration
- Éléments de preuve contradictoires
- Contexte manquant
- Échelle d’évaluation
- Personne chargée de la révision
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche · Révision · Responsable des communications
Recherche et preuvesFiche d’analyse de données
Rendre les calculs reproductibles.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Question
- Responsable du jeu de données et version
- Date d’acquisition
- Variables utilisées
- Décisions de nettoyage des données
- Méthode et formules
- Limites
- Résultats
- Étapes de reproduction
- Personne chargée de la révision
Vérifications
- Conserver la référence du jeu de données original
- Ne pas déduire un lien de causalité d’une corrélation
- Consigner les données exclues et l’incertitude
Rôles habituels : Recherche · Révision
Recherche et preuvesRegistre des éléments de preuve contraires
Prévenir le biais de confirmation et conserver les opinions dissidentes.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Conclusion provisoire
- Source contraire
- Interprétation contraire la plus solide
- Crédibilité
- Incidence sur la conclusion
- Réponse ou révision
- Question non résolue
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
Rôles habituels : Recherche · Révision
Recherche et preuvesExamen de confidentialité et de caviardage
Retirer les renseignements personnels ou à accès restreint qui ne sont pas nécessaires avant la diffusion.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Document et version
- Renseignements personnels repérés
- Évaluation de la nécessité
- Autorisation de publication
- Caviardages
- Avis aux tiers
- Risque résiduel
- Personne chargée de la révision et décision
Vérifications
- Limiter les données au strict nécessaire
- Ne pas publier d’identifiants sensibles
- Soumettre les questions de privilège, d’ordonnance de mise sous scellés et de renseignements sur les jeunes à la personne compétente
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels · Révision
Recherche et preuvesRapport d’examen indépendant
Consigner les vérifications des sources, de la méthode et de l’équité effectuées lors de la révision.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Dossier et version
- Vérification des conflits d’intérêts
- Portée de l’examen
- Échantillon de vérification des sources
- Évaluation des éléments contraires
- Vérification de la confidentialité
- Corrections requises
- Décision et motifs
- Date de signature de la personne chargée de la révision
Vérifications
- La révision doit être faite par une personne indépendante du travail ayant mené à la conclusion initiale
- Retourner les affirmations non étayées
- Consigner les récusations
Rôles habituels : Révision
Recherche et preuvesRegistre des corrections et des versions
Conserver la trace des modifications et de leurs motifs.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Document et version
- Formulation antérieure
- Formulation corrigée
- Motif
- Nouvelle source juridique
- Importance de la modification
- Personne ayant approuvé la modification
- Lecteurs avisés
- Date de prise d’effet
Vérifications
- Ne jamais remplacer sans avis une conclusion publiée importante
- Conserver les versions remplacées
- Distinguer une correction d’un désaccord
Rôles habituels : Recherche · Révision · Responsable de la gouvernance
Recherche et preuvesInventaire de transmission au conseiller juridique
Transmettre au conseiller juridique uniquement un dossier approuvé dont la portée est délimitée.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Affaire et version du dossier
- Entité destinataire
- Portée autorisée
- Inventaire des fichiers
- Classes d’accès
- Étapes de révision terminées
- Lacunes connues
- Historique des corrections
- Mode de transmission
- Accusé de réception
Vérifications
- Le personnel de recherche ne crée pas de privilège en apposant la mention « privilégié » à un fichier
- Le conseiller juridique dirige la stratégie juridique
- Utiliser un canal sécurisé autorisé
Rôles habituels : Liaison juridique · Coordination
Recherche et preuvesDossier sur l’origine et les influences d’un projet de loi
Retracer un projet de loi depuis la première demande documentée jusqu’à son dépôt, ses amendements et l’examen des droits concernés.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Numéro du projet de loi, législature, session et versions comparées
- Première demande, pétition ou consultation documentée et limites de la recherche
- Chronologie datée du dépôt, du parrainage, des lectures et des travaux en comité
- Témoins, mémoires, rapports officiels et amendements en comité
- Organisations nommées, positions qu’elles déclarent elles-mêmes et mémoires connexes
- Inscriptions au registre des lobbyistes, dates de communication et titulaires de charge publique nommés, lorsque ces renseignements sont documentés
- Table reliant les affirmations aux sources avec articles précis, dates et liens directs
- Droits pertinents garantis par la Charte, objectif gouvernemental et arguments opposés relatifs à l’article premier
- Éléments de preuve contraires importants et points non résolus concernant les documents
- Personne chargée de la révision, corrections et décision de diffusion
Vérifications
- Utiliser les sources primaires lorsqu’elles sont disponibles
- Indiquer la page, le paragraphe, l’article ou l’horodatage exact
- Distinguer les faits, les allégations, les opinions, le droit, les déductions et les questions ouvertes
- Consigner les éléments de preuve contraires importants et les lacunes non résolues
- Ne pas déduire la paternité d’un texte, une influence indue ou une intention sur la seule foi d’un dossier de lobbying
- Ne pas confondre une organisation de représentation avec les personnes qui partagent une identité religieuse ou ethnique
- Ne pas présenter un argument constitutionnel contesté comme une conclusion judiciaire
- Obtenir un examen indépendant avant toute publication de la CDDA
Rôles habituels : Recherche · Révision · Coordination · Coordination régionale
Relations gouvernementalesÉvaluation de l’assujettissement aux règles de lobbyisme
Déterminer si une activité prévue pourrait entraîner une obligation d’inscription ou de déclaration.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Territoire de compétence
- Organisation et personnes concernées
- Statut rémunéré ou non rémunéré
- Institutions et titulaires de charges publiques visés
- Objet de la communication
- Activité de mobilisation citoyenne
- Seuil ou exemption envisagés
- Directives officielles consultées
- Responsable de la décision et date de révision
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Liaison juridique · Responsable de la gouvernance
Relations gouvernementalesAutorisation d’un mandat de représentation
Donner à un représentant un mandat écrit précis.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Représentant autorisé
- Enjeu et position approuvée
- Demandes permises
- Engagements interdits
- Ordres de gouvernement et territoires visés
- Dates de début et de fin
- Plafond des dépenses
- Obligation de rendre compte
- Responsable de l’approbation
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Administration · Responsable de la gouvernance
Relations gouvernementalesCartographie des parties prenantes et des décisions
Repérer les étapes décisionnelles conformes au droit et les points de vue pertinents.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Décision souhaitée
- Autorité légalement compétente pour décider
- Ministères et comités
- Titulaires de charges publiques
- Communautés touchées
- Partisans et opposants
- Voies de consultation
- Calendrier décisionnel
- Priorité de prise de contact
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche
Relations gouvernementalesProfil d’un titulaire d’une charge publique
Préparer une mise en contexte institutionnelle exacte et non personnalisée.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Nom et titre officiel
- Institution et territoire de compétence
- Canal de contact public
- Comité ou portefeuille
- Déclarations publiques pertinentes
- Intérêts déclarés selon une source officielle
- Contacts antérieurs
- Catégorie d’inscription
Vérifications
- Utiliser uniquement des renseignements professionnels publics et pertinents
- Ne pas recueillir d’adresses privées ni de renseignements sur la famille
- Vérifier le titre immédiatement avant la prise de contact
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche
Relations gouvernementalesDemande de rencontre
Demander une rencontre en précisant clairement son objet et l’identité du demandeur.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Destinataire et bureau
- Identification de la CDDA
- Objet
- Enjeu précis et résultat souhaité
- Participants proposés
- Durée estimée
- Dates possibles
- Pièces jointes
- Divulgation de l’inscription au registre des lobbyistes, s’il y a lieu
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales
Relations gouvernementalesOrdre du jour d’une rencontre
Maintenir une rencontre officielle centrée sur son objectif et dans les limites du mandat.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date et participants
- Mandat et objectif
- Divulgation à l’ouverture
- Trois éléments probants clés
- Questions
- Demande précise
- Engagements interdits
- Prochaines étapes
- Responsable de la prise de notes
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales
Relations gouvernementalesNote d’information à l’intention du gouvernement
Fournir aux responsables publics une explication concise, étayée par des sources et permettant de passer à l’action.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Enjeu
- Objet
- Sommaire
- Cadre actuel
- Éléments probants
- Options
- Recommandation de la CDDA
- Considérations de mise en œuvre
- Position contraire
- Sources et coordonnées
Vérifications
- Distinguer la défense d’une position des faits vérifiés
- Préciser les coûts et les compromis
- Utiliser uniquement les positions approuvées de l’organisation
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche · Responsable des communications
Relations gouvernementalesCompte rendu d’une rencontre avec le gouvernement
Établir le compte rendu faisant autorité après une prise de contact avec le gouvernement.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date, mode de communication et lieu
- Responsables publics et institutions
- Participants de la CDDA
- Personne à l’origine de la prise de contact
- Sujets abordés
- Demandes formulées
- Renseignements fournis
- Engagements et obligations souscrites
- Évaluation de l’obligation de déclarer la communication
- Responsable du suivi et échéance
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales
Relations gouvernementalesMémoire écrit présenté au gouvernement
Présenter une position complète en matière de politique publique dans le cadre d’un processus officiel.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Consultation ou comité
- Organisation présentant le mémoire
- Sommaire
- Question traitée
- Éléments probants et sources faisant autorité
- Recommandation
- Démarche de mise en œuvre
- Coûts et incidences
- Points de vue contraires
- Annexes et coordonnées
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche
Relations gouvernementalesMatrice de réponse à une consultation
Répondre de façon cohérente à toutes les questions publiées dans le cadre d’une consultation.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Titre de la consultation et date limite
- Numéro de la question
- Projet de réponse
- Éléments probants
- Autorité ayant approuvé la position de la CDDA
- Incidences régionales
- Responsable de la révision
- Réponse finale et accusé de réception du dépôt
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche
Relations gouvernementalesPréparation d’un témoin devant un comité
Préparer un témoignage véridique et documenter le suivi.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Comité et étude
- Invitation et règles de comparution
- Déclaration préliminaire
- Questions probables
- Recueil d’éléments probants
- Questions difficiles et limites d’une réponse véridique
- Rôles des porte-parole
- Engagements
- Processus de correction de la transcription
Vérifications
- Ne jamais préparer un témoin à induire en erreur
- Distinguer les points de vue personnels de ceux de l’organisation
- Rectifier rapidement le compte rendu
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Recherche · Responsable des communications
Relations gouvernementalesTexte d’une présentation orale
Faire une présentation approuvée dans le temps imparti.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Public et durée maximale
- Divulgation de l’identité et du mandat
- Problème
- Éléments probants
- Répercussions humaines
- Mesure corrective précise
- Mise en œuvre
- Demande finale
- Fiche de références à distribuer
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable des communications
Relations gouvernementalesCorrespondance avec le gouvernement
Envoyer une correspondance officielle dont l’auteur est identifié et dont le suivi est possible.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Responsable public et institution
- Objet
- Autorisation de la CDDA
- Contexte factuel
- Demande précise
- Date limite de réponse, si elle est légitime
- Pièces jointes
- Approbation de l’expéditeur
- Accusé de réception
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales
Relations gouvernementalesRegistre des engagements et du suivi
Veiller à ce que les promesses faites en rencontre soient consignées avec exactitude et tenues.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Identifiant du compte rendu de contact
- Engagement
- Personne responsable
- Approbation requise
- Date d’échéance
- Réponse envoyée
- Vérification des sources
- Accusé de réception du destinataire
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales
Relations gouvernementalesRegistre des activités de lobbyisme
Tenir un registre interne unique des activités potentiellement réglementées.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date
- Territoire de compétence
- Déclarant ou responsable
- Personne effectuant la communication
- Titulaire d’une charge publique
- Institution
- Sujet
- Mode de communication
- Numéro d’inscription
- Déclaration mensuelle requise
- Date de dépôt et accusé de réception
Vérifications
- Confirmer les règles de lobbyisme fédérales, provinciales, territoriales ou municipales applicables avant toute prise de contact
- Obtenir un mandat écrit de la CDDA et s’en tenir aux positions approuvées
- Consigner le titulaire d’une charge publique, la date, le sujet et les participants
- Ne jamais offrir de cadeau, d’avantage ou de faveur, ni fournir de renseignements trompeurs
- Transmettre les inscriptions ou déclarations requises par le registre officiel, et non au moyen de ce modèle de l’espace de travail
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable de la gouvernance
Relations gouvernementalesListe de vérification des inscriptions et des déclarations
Vérifier les obligations de dépôt officiel avant et après les communications.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Territoire de compétence et URL du registre
- Type de déclarant
- Responsable
- Date limite d’inscription initiale
- Renseignements requis
- Date limite pour déclarer un changement important
- Critères de déclaration d’une communication
- Date limite de déclaration
- Attestation
- Numéro de confirmation
Vérifications
- Toujours utiliser les directives officielles à jour
- Les délais et les définitions varient selon le territoire de compétence
- Obtenir un avis juridique lorsque la classification est incertaine
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Liaison juridique
Relations gouvernementalesRegistre des cadeaux, des marques d’hospitalité et des avantages
Documenter une approche excluant strictement toute incitation et consigner tout article accessoire.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date et participants
- Article ou marque d’hospitalité
- Valeur
- Fournisseur et destinataire
- Objet
- Règle applicable vérifiée
- Accepté, refusé ou retourné
- Responsable de l’approbation et mesure corrective
Vérifications
- Adopter par défaut l’absence de cadeaux ou d’avantages
- Ne jamais utiliser l’hospitalité pour créer un sentiment d’obligation
- Vérifier les règles d’éthique et de lobbyisme applicables
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable des finances · Responsable de la gouvernance
Relations gouvernementalesRelevé des dépenses de représentation
Distinguer et justifier les dépenses liées aux relations gouvernementales.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Identifiant de l’activité
- Date
- Bénéficiaire du paiement
- Objet
- Montant et taxes
- Code budgétaire
- Reçu
- Approbation préalable
- État du remboursement
- Traitement éventuel aux fins de déclaration
Vérifications
- Aucun remboursement sans pièces justificatives
- Ne pas mélanger les dépenses personnelles et celles de l’organisation
- Vérifier les règles de déclaration en matière d’élections et de lobbyisme
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable des finances
Relations gouvernementalesExamen d’un appel à la mobilisation citoyenne
Examiner les campagnes publiques qui invitent d’autres personnes à communiquer avec des responsables publics.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Objectif de la campagne
- Décideur visé
- Public
- Message proposé
- Liens vers les éléments probants
- Divulgation de l’identité
- Critères de lobbyisme dans le territoire de compétence concerné
- Critères applicables en période électorale
- Protection des renseignements personnels et consentement
- Approbation et expiration
Vérifications
- Aucune usurpation d’identité ni tromperie automatisée
- Ne pas dissimuler la commandite
- Proposer aux personnes qui appuient la campagne des actions fondées sur des renseignements exacts et laissées à leur choix
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable des communications · Responsable de la gouvernance
Relations gouvernementalesEntente de participation à une coalition
Définir la coopération entre organisations sans fausse attribution.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Organisations
- Objectif commun
- Déclarations conjointes approuvées
- Processus décisionnel
- Autorisation d’utiliser la marque et le logo
- Porte-parole
- Coûts
- Traitement des données
- Retrait
- Dossier public et signatures
Vérifications
- Ne pas laisser entendre qu’il existe un accord au-delà de la portée écrite
- Préserver l’indépendance de chaque organisation
- Documenter les conflits et le financement
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Responsable de la gouvernance
Communication et médiasApprobation d’une déclaration publique
Approuver une déclaration publique dont la responsabilité est clairement attribuée.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Sujet et public visé
- Projet de déclaration
- Identifiants des fiches de vérification des faits
- Examen juridique et de confidentialité
- Porte-parole
- Canaux de diffusion
- Embargo
- Personne qui approuve
- Contact pour les corrections
Vérifications
- Ne pas formuler d’allégation non étayée
- Distinguer les points de vue de l’organisation et les opinions personnelles
- Prévoir une procédure de correction
Rôles habituels : Responsable des communications · Responsable de la gouvernance
Communication et médiasCommuniqué de presse
Publier une annonce vérifiable.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Date de diffusion
- Titre
- Résumé
- Corps du texte
- Citations vérifiées
- Contexte
- Liens vers les sources
- Contact pour les médias
- Approbation
Vérifications
- Les citations exigent l’approbation de la personne citée
- Ne pas présenter des propositions comme des politiques adoptées
- Vérifier chaque date, chiffre et titre
Rôles habituels : Responsable des communications
Communication et médiasRegistre des demandes des médias
Coordonner des réponses exactes dans les délais prévus.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Média et journaliste
- Coordonnées
- Heure de réception
- Question et échéance
- Personne responsable du sujet
- Classe de risque
- Réponse approuvée
- Entrevue organisée
- Lien vers la publication
- Correction nécessaire
Vérifications
- Confirmer l’identité pour les sujets sensibles
- Ne pas divulguer les renseignements privés des membres
- Exclure les déclarations faites à titre confidentiel, sauf autorisation explicite
Rôles habituels : Responsable des communications
Communication et médiasNote de préparation à une entrevue
Préparer une ou un porte-parole sans lui fournir de réponses trompeuses.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Média et format
- Public visé
- Sujet annoncé par la ou le journaliste
- Trois messages clés
- Fiche des éléments de preuve
- Questions probables
- Limites connues
- Sujets à transmettre à une autre personne compétente
- Procédure de correction
Vérifications
- Dire lorsqu’une réponse est inconnue
- Ne jamais spéculer sur une criminalité ou des motifs présumés
- Exclure les conseils juridiques et les documents protégés par un privilège
Rôles habituels : Responsable des communications · Recherche
Communication et médiasFiche de sources pour une publication sociale
Formuler une courte affirmation dont les sources restent traçables.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Plateforme
- Affirmation exacte
- Adresse URL de la source primaire
- Contexte et limites
- Droits relatifs aux images
- Texte d’accessibilité
- Approbation
- Lien vers la publication et sa correction
Vérifications
- Un format court ne justifie pas l’omission du contexte
- Ne pas utiliser de contenu protégé par le droit d’auteur sans permission
- Archiver la version publiée
Rôles habituels : Responsable des communications · Recherche
Communication et médiasEntrée au calendrier éditorial
Coordonner les activités prévues d’éducation du public.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Sujet
- Objet
- Public visé
- Personne responsable
- Format
- Dossier de sources
- Date du brouillon
- Date de révision
- Date de publication
- Langues
- Statut
Vérifications
- Ne pas publier avant l’examen des éléments de preuve et de la confidentialité
- Coordonner les traductions
- Consigner les éléments modifiés ou annulés
Rôles habituels : Responsable des communications
Communication et médiasFiche de collaboration avec un média
Définir de manière transparente la participation de médias indépendants.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Média
- Contact
- Type de relation
- Clause d’indépendance éditoriale
- Permission d’utiliser le logo
- Portée du partage de contenu
- Conditions financières
- Accès aux données
- Dates de début, de révision et de fin
- Approbations
Vérifications
- Ne jamais acheter une couverture favorable sans le divulguer
- Protéger l’indépendance éditoriale
- Divulguer les commandites importantes
Rôles habituels : Responsable des communications · Responsable de la gouvernance
Communication et médiasDemande de correction à un éditeur
Demander une correction factuelle précise sans intimidation.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Publication et adresse URL
- Énoncé exact
- Motif de l’inexactitude
- Éléments de preuve primaires
- Correction demandée
- Historique des communications
- Échéance, s’il y a lieu
- Résultat
Vérifications
- Distinguer les faits des opinions
- Employer un langage proportionné
- Conserver la publication originale
Rôles habituels : Responsable des communications · Recherche
Gouvernance et personnesFiche de décision
Consigner qui a décidé quoi et en vertu de quelle autorité.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Décision
- Autorité
- Date et personnes présentes
- Quorum, s’il y a lieu
- Conflits d’intérêts et récusations
- Éléments de preuve examinés
- Motifs
- Conditions
- Date de révision
- Classification de publication
Vérifications
- Ne pas inventer de pouvoir décisionnel
- Consigner les opinions dissidentes lorsque cela convient
- Protéger les renseignements personnels
Rôles habituels : Administration · Responsable de la gouvernance
Gouvernance et personnesMandat d’un rôle
Définir un rôle avant d’accorder un accès ou une autorisation de représentation publique.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Titre du rôle
- Objet
- Compétence territoriale
- Pouvoirs
- Actions interdites
- Lien hiérarchique
- Permissions d’accès
- Durée du mandat
- Formation
- Fin du mandat et transfert des responsabilités
Vérifications
- Accorder uniquement les accès nécessaires
- N’autoriser aucune dépense ni prise de parole sans mandat écrit
- Réviser les accès lors d’un changement de rôle
Rôles habituels : Administration · Coordination des personnes · Responsable de la gouvernance
Gouvernance et personnesProcès-verbal de réunion
Conserver un compte rendu exact d’une réunion de l’organisation.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Instance et type de réunion
- Date et personnes présentes
- Présidence et personne chargée du procès-verbal
- Conflits d’intérêts
- Ordre du jour
- Résumé des échanges
- Motions et votes
- Décisions
- Personnes responsables des mesures à prendre
- Date d’approbation
Vérifications
- Le procès-verbal n’est pas une transcription intégrale
- Conserver les annexes confidentielles séparément
- Corriger le projet de procès-verbal dans le cadre du processus d’approbation
Rôles habituels : Administration · Responsable de la gouvernance
Gouvernance et personnesRegistre des conflits d’intérêts et des récusations
Suivre les conflits d’intérêts déclarés et les mesures prises.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne et rôle
- Intérêt ou relation
- Affaire concernée
- Date de déclaration
- Évaluation du risque
- Restrictions
- Période de récusation
- Personne décisionnaire
- Date de révision
Vérifications
- Limiter l’accès aux personnes de l’administration qui en ont besoin
- Ne pas assimiler une déclaration à une inconduite
- Mettre à jour et fermer les dossiers de façon délibérée
Rôles habituels : Responsable de la gouvernance · Administration
Gouvernance et personnesListe d’intégration des bénévoles
Achever les mesures de protection avant d’activer les accès.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Identité et courriel exact de connexion
- Rôle et région
- Vérification des références ou de l’expérience
- Déclaration de conflits d’intérêts
- Acceptation du code de conduite
- Formation en confidentialité et en sécurité
- Engagement de confidentialité
- Personne responsable de la supervision
- Personne ayant approuvé l’accès et date
Vérifications
- Achever les vérifications propres à la nomination avant d’activer un rôle protégé; le bénévolat en recherche ouverte est distinct
- Adapter les accès au rôle et à la compétence territoriale
- Retirer rapidement les accès lorsque le service prend fin
Rôles habituels : Coordination des personnes
Gouvernance et personnesRapport d’incident ou de conduite
Consigner une préoccupation de façon équitable et sans préjuger de la conclusion.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne qui signale la situation et préférence de contact
- Date et lieu
- Conduite précise
- Personnes concernées
- Éléments de preuve conservés
- Mesure immédiate de sécurité
- Vérification des conflits d’intérêts
- Possibilité de répondre
- Constatations
- Résultat et révision
Vérifications
- Traiter les renseignements selon le besoin de savoir
- N’exercer aucune représaille pour un signalement fait de bonne foi
- Confier la révision à une personne non impliquée
Rôles habituels : Coordination des personnes · Responsable de la gouvernance · Responsable de la protection des renseignements personnels
Gouvernance et personnesMandat d’examen indépendant
Commander un examen externe après les vérifications appropriées.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Question et portée
- Compétences de la personne chargée de l’examen
- Indépendance et conflits d’intérêts
- Accès aux dossiers
- Méthode
- Confidentialité
- Destinataire des rapports
- Plan de publication
- Limites
- Budget et échéance
Vérifications
- La personne chargée de l’examen doit garder la maîtrise de ses conclusions
- Divulguer les limites importantes
- Ne pas promettre un accès sans restriction aux dossiers privilégiés ou appartenant à des tiers
Rôles habituels : Responsable de la gouvernance · Administration
Gouvernance et personnesVérification d’une déclaration d’appui organisationnel
Vérifier l’autorité du représentant et la permission d’utiliser le logo avant toute inscription publique.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Organisation
- Vérification de l’autorité du représentant
- Propriété du site Web
- Source du logo et permission d’utilisation
- Déclaration examinée
- Classification de la relation
- Coordonnées gardées privées
- Approbation
- Procédure de retrait
Vérifications
- Ne pas présenter un appui public comme un partenariat juridique
- Publier uniquement les champs visés par le consentement
- Retirer ou corriger les inscriptions sur demande vérifiée
Rôles habituels : Responsable des communications · Responsable de la gouvernance
Confidentialité et sécuritéExamen préliminaire des facteurs relatifs à la vie privée
Repérer les risques pour la vie privée avant une nouvelle activité ou l’adoption d’un nouvel outil.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Activité et personne responsable
- Objet
- Personnes concernées
- Éléments de données
- Autorité et consentement
- Fournisseurs et lieux
- Accès
- Conservation
- Risques et mesures d’atténuation
- Approbation
Vérifications
- Limiter la collecte au nécessaire
- Évaluer les risques avant le lancement
- Soumettre les traitements à risque élevé à un examen complet
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels · Responsable de l’accessibilité
Confidentialité et sécuritéFiche de demande d’accès ou de correction
Suivre la demande d’une personne concernant ses renseignements personnels.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Référence
- Personne à l’origine de la demande
- Type de demande
- Date de réception
- Méthode de vérification de l’identité
- Dossiers consultés
- Exceptions examinées
- Décision
- Date de réponse
- Voie de plainte
Vérifications
- Ne pas recueillir de pièces d’identité au moyen des formulaires ordinaires
- Suivre les échéances prévues par la loi lorsqu’elles s’appliquent
- Consigner les motifs de toute non-divulgation de documents
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels
Confidentialité et sécuritéFiche d’incident de sécurité
Coordonner l’endiguement, l’évaluation et les avis.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Heure de découverte
- Systèmes et dossiers touchés
- Mesures d’endiguement
- Personnes touchées
- Types de renseignements
- Cause
- Évaluation du risque réel
- Analyse des obligations légales de déclaration
- Avis
- Mesures correctives et clôture
Vérifications
- Conserver les éléments de preuve nécessaires
- Ne pas retarder un avis obligatoire
- Limiter les détails de l’incident à l’équipe d’intervention
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels · Administration
Confidentialité et sécuritéCalendrier de conservation et de suppression
Attribuer un cycle de vie justifié à chaque catégorie de dossiers.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Catégorie de dossiers
- Objet
- Personne responsable
- Période d’utilisation active
- Événement déclencheur de la conservation
- Durée de conservation
- Règle de suspension de la suppression pour motif juridique
- Méthode de suppression
- Preuve de suppression
- Date de révision
Vérifications
- Ne pas tout conserver indéfiniment
- Limiter les suspensions de suppression aux documents concernés
- Vérifier les sauvegardes et les exportations
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels · Responsable de la gouvernance
Confidentialité et sécuritéRévision des accès
Confirmer que chaque personne conserve uniquement les permissions nécessaires.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne
- Rôle et association
- Systèmes et projets
- Permissions actuelles
- Dernière activité
- Formation à jour
- Conflits d’intérêts
- Modifications requises
- Personne qui approuve et achèvement
Vérifications
- Examiner les arrivées, les changements de fonction et les départs
- Retirer les accès inutilisés
- Exiger une approbation distincte pour les accès privilégiés
Rôles habituels : Administration · Responsable de la protection des renseignements personnels
Confidentialité et sécuritéVérification de confidentialité avant publication
Vérifier les documents publics immédiatement avant leur diffusion.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Contenu et version
- Renseignements personnels
- Enfants ou personnes vulnérables
- Allégations sensibles
- Consentement relatif aux images et aux citations
- Caviardages
- Nécessité au regard de l’intérêt public
- Approbation et expiration
Vérifications
- Vérifier de nouveau le contenu final, et non seulement le brouillon
- Retirer les métadonnées lorsque nécessaire
- Consigner la version approuvée
Rôles habituels : Responsable de la protection des renseignements personnels · Responsable des communications
Finances et administrationAutorisation d’achat et de dépense
Approuver une dépense avant de prendre un engagement.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne à l’origine de la demande
- Objet
- Fournisseur
- Poste budgétaire
- Montant et taxes
- Devis
- Vérification des conflits d’intérêts
- Restriction de financement
- Personne qui approuve
- Mode de paiement
Vérifications
- Séparer la demande et l’approbation lorsque c’est possible
- Ne pas approuver sa propre demande
- Conserver le reçu et la preuve de livraison
Rôles habituels : Responsable des finances · Administration
Finances et administrationFiche de facture et de remboursement
Appuyer chaque paiement sur des pièces justificatives complètes.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Bénéficiaire du paiement
- Facture ou reçu
- Date
- Objet
- Montant et taxes
- Code budgétaire
- Référence d’approbation
- Date du paiement
- État du rapprochement
Vérifications
- Ne pas payer sur la base d’un changement de compte non vérifié
- Ne pas rembourser les cadeaux de lobbying interdits
- Protéger les renseignements bancaires
Rôles habituels : Responsable des finances
Finances et administrationFiche des restrictions liées aux contributions
Suivre les conditions associées aux fonds ou aux contributions en nature.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Personne ou entité contributrice
- Montant ou valeur
- Date
- Restriction
- Autorité d’acceptation
- Évaluation des conflits d’intérêts ou de l’influence
- Utilisation des fonds
- Solde
- Obligation de rapport
- Décision de restitution
Vérifications
- Ne pas permettre de contrôle non divulgué sur les conclusions de recherche
- Vérifier les règles électorales, fiscales et de lobbying
- Refuser les conditions illégales ou incompatibles
Rôles habituels : Responsable des finances · Responsable de la gouvernance
Finances et administrationListe de rapprochement mensuel
Rapprocher les comptes et conserver les preuves de révision.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Compte et période
- Solde d’ouverture
- Dépôts
- Paiements
- Éléments en suspens
- Solde bancaire
- Solde du grand livre
- Écarts
- Personne ayant préparé le rapprochement
- Personne chargée de la révision indépendante
Vérifications
- La personne qui révise ne devrait pas être celle qui a lancé le paiement
- Examiner les écarts
- Verrouiller la période une fois terminée
Rôles habituels : Responsable des finances
Finances et administrationRapport budgétaire et analyse des écarts
Comparer les ressources approuvées aux activités réelles.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Période
- Programme ou initiative
- Budget approuvé
- Revenus réels
- Dépenses réelles
- Engagements
- Écart
- Explication
- Prévisions
- Mesure corrective
- Approbation
Vérifications
- Distinguer les fonds affectés des fonds non affectés
- Expliquer les écarts importants
- Ne pas présenter des chiffres non audités comme audités
Rôles habituels : Responsable des finances · Administration
Finances et administrationSommaire financier public
Publier des totaux utiles sans exposer les dossiers privés.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Période
- Méthode comptable
- Catégories de revenus
- Catégories de dépenses
- Fonds affectés
- Engagements importants
- Opérations entre parties liées
- Limites
- Approbation
- Documents sources
Vérifications
- Regrouper les renseignements sur les donateurs, sauf si leur divulgation est autorisée ou obligatoire
- Indiquer avec exactitude l’état de l’examen ou de l’audit
- Corriger de façon visible les erreurs importantes
Rôles habituels : Responsable des finances · Responsable de la gouvernance
Recherche et preuvesCarte des définitions législatives et de leur portée
Suivre les termes définis dans la version applicable, avec exceptions et renvois.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Projet ou loi, territoire, session et version/date
- Terme défini en anglais et en français
- Définition exacte, disposition, URL et passage
- Portée vérifiée : loi, partie, article, règlement ou renvoi
- Réserves contextuelles, exceptions et sens exclus
- Chaque disposition utilisant le terme et éléments connexes
- Interprétation concurrente et autorités favorables ou contraires
- Questions ouvertes, révision et historique des corrections
Vérifications
- Ne pas présumer une portée au-delà du texte vérifié
- Vérifier contexte, règles de renvoi et textes officiels applicables
- Distinguer texte proposé, texte adopté et interprétation
Rôles habituels : Recherche · Révision
Recherche et preuvesRegistre de conservation et de garde des originaux
Préserver la traçabilité des originaux et les distinguer des copies de travail.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Référence, personne, date/heure et fuseau de collecte
- Source originale, accès autorisé et emplacement précis
- Nom original, format, taille et empreinte vérifiée facultative
- Référence de stockage contrôlé et classe d’accès; aucun mot de passe
- Transferts : origine/destination, date, objet et reçu
- Copies de travail, annotations, caviardages et versions
- Instruction de conservation, responsable et révision
- Provenance manquante, intégrité et signalement
Vérifications
- Ne pas écraser ni annoter l’original conservé
- Cette feuille ne prouve pas la recevabilité judiciaire
- Utiliser le stockage approuvé et limiter les données personnelles
Rôles habituels : Recherche · Coordination · Liaison juridique
Relations gouvernementalesPréparation d’une délégation municipale et liste du greffe
Préparer une délégation selon la procédure vérifiée de la municipalité.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Municipalité, conseil/comité, date et point à l’ordre du jour
- URL officielle du greffe/de la procédure et date de vérification
- Délai d’inscription, durée et exigences des pièces
- Référence de vérification du lobbying et mandat autorisé
- Porte-parole, besoins linguistiques/d’accès et confirmation du greffe
- Introduction, constats étayés et résolution demandée
- Index approuvé, éléments contraires et version
- Accusé, publication, procès-verbal/enregistrement et responsable du suivi
Vérifications
- Vérifier les règles locales; une autre ville n’est qu’un exemple
- Inscription ou livraison ne prouve pas l’ajout au dossier officiel
- Répéter selon le temps vérifié et répondre honnêtement
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Coordination régionale
Relations gouvernementalesAccusé de dépôt et suivi du dossier officiel
Distinguer envoi, réception, ajout officiel, réponse et résultat.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Référence, version approuvée, expéditeur et autorité
- Bureau destinataire et canal de dépôt désigné
- Date/heure d’envoi, message original et inventaire des pièces
- Preuve de livraison et référence distincte d’accusé
- Référence officielle ou ajout restant à confirmer
- Réponse exacte sur le fond, source et date
- Demande de suivi, responsable, date et signalement
- Résultat, questions restantes, corrections et motif de clôture
Vérifications
- Un accusé n’est pas un accord; le silence n’est pas un aveu
- Distinguer notes personnelles et procès-verbal officiel
- Sourcer les délais et conserver la version envoyée
Rôles habituels : Responsable des relations gouvernementales · Secrétariat général · Coordination régionale
Gouvernance et personnesPlan de compétences et d’affectation bénévole
Associer compétences et mandat délimité sans accorder d’accès supplémentaire.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Référence de personne/demande et courriel exact
- Province, langue, accessibilité et disponibilité
- Compétences offertes, exemples et intérêts
- Équipe, supervision, territoire et mandat proposés
- Formation nécessaire et accès actuellement permis
- Déclarations ou contrôles propres aux projets confidentiels
- Première tâche, modèle, contact et date de révision
- Accord bénévole et décision d’affectation autorisée
Vérifications
- La recherche bénévole est gratuite; la participation ouverte n’exige pas de sélection préalable
- Réutiliser les dossiers; la feuille n’active aucun rôle
- Transmettre les mandats hors de votre territoire autorisé
Rôles habituels : Coordination des personnes · Coordination régionale
Gouvernance et personnesObservation d’atelier pratique et prochaines étapes
Consigner pratique observée, besoins d’aide et prochaine étape responsable.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Atelier, leçon/version, personne et observation
- Scénario fictif et codes de modèles
- Tâche observée et démonstration précise
- Sources, preuves contraires et tenue de dossier
- Incertitudes et corrections nécessaires
- Commentaires, soutien et répétition
- Prochaine tâche, responsable, échéance et révision
- Décision d’autorisation distincte, le cas échéant, par une personne autorisée
Vérifications
- Utiliser des données fictives; ne pas modifier de vraies demandes pour s’exercer
- L’observation n’est ni titre professionnel ni habilitation automatique
- Consigner les lacunes de façon constructive et les questions de la personne
Rôles habituels : Coordination · Coordination des personnes · Coordination régionale
Communication et médiasRévision bilingue et accessible avant publication
Vérifier sens, navigation, sources et accessibilité avant diffusion.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Référence, public, source approuvée et version
- Vérification du sens anglais/français et des citations
- Explication simple et incertitude identifiée
- Hiérarchie des titres, liens explicites et textes alternatifs
- Vérifications clavier/mobile et état du sous-titrage/de la transcription
- Noms, permissions, données personnelles et caviardages
- Révision, défauts restants et décision de diffusion
Vérifications
- Ne pas déclarer des vérifications non réalisées
- L’approbation linguistique n’autorise pas une nouvelle position
- Préserver le sens des citations et signaler les traductions manquantes
Rôles habituels : Responsable des communications · Révision
Finances et administrationPréparation des paiements et approbation de la propriétaire
Préparer une mise en service révisable sans encaisser ni consigner d’identifiants ici.
Ouvrir les champs et vérifications
Champs à remplir
- Entité bénéficiaire et responsabilité de trésorerie
- Prix CAD, avantages, fréquence et renouvellement approuvés
- Référence de vérification du compte; aucun secret bancaire/API
- Remboursement/résiliation, reçus et contact
- Preuves de tests : paiement, doublons, échecs et rapprochement
- Révision de confidentialité/d’accès et responsable comptable
- Décision explicite de lancement, date et portée
- Surveillance, contact d’incident et désactivation
Vérifications
- Une liste remplie n’active pas les paiements
- Ne saisir ni coordonnées bancaires, ni mots de passe, ni clés API
- Maintenir les paiements publics inactifs sans autorisation explicite
Rôles habituels : Responsable des finances · Administration